血液感染死物

【朝生暮死是隕落的願望,回憶是樂園也是恐懼】

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ホテルシニガミ 访谈[CURE VOL.20]

我觉得自己对他们很好奇吖~也很怨念没订到他们的碟||||
非常鸣谢日语达人的CONNIE!m(_ _)m
今后还要多麻烦啦!!



不会有人BT到连这个也盗吧= =+++
——最初组合的经过请介绍一下吧。
フィーネ 我们是「ホテルシニガミ」的职员。
——什么时候开始在那儿工作的吖?
フィーネ 300年前。
——到目前为止有什么活动呢?
フィーネ 之前ホテルシニガミ在罗马尼亚活动,最近才想在日本开展音乐活动。
——シニガミ是ホテル的名字哦(笑),是不是有死神吖?
フィーネ 我们都是呀!
——原来如此。有什么人去你们的ホテル吖?
フィーネ 有人类吖,好古怪的狼吖,猫吖。偶尔也会有日本人来哦。
——你们本来是ホテル职员,为什么会开始组BAND呢?
フィーネ 曾经有在一个很小的DINNER(原文是ディナー)演奏过,反映不错就来日本演奏了。
——(糊涂)其实フィーネ是怎样的人吖?
ゼクス フィーネ是manage,是最厉害的人!
カノ Vocal素质、技术都非常之厉害。对今后充满期待哦。
ルリカ 整天都好COOL哦,不是经常讲话的人。
ヴォルフガング·サウザーXIII(以下简称サウザー) 今天拿谁来拷问吖…
——接下来就说说ゼクス吧。
フィーネ 作为一个工人,做得很好。
カノ 在ホテル很勤劳哦。
ルリカ 整天都帮我铺床,好好人哦。
サウザー (シカト)
——カノ如何呢?
ゼクス 很会打扫,所以ホテル很干净哦。
ルリカ ZZZZ。。。。(睡着了||||||)
サウザー (シカト)
——ルリカ呢?
フィーネ 他整天睡,都没怎么和他交谈。
ゼクス 他整天睡,很少和我玩…
カノ 睡觉的样子好可爱。
サウザー 杀掉你!!!
——那么,最后是サウザー了?
一同 ……(默)
——(笑)。你们的CD在3月30日发售了,有什么内容向我们介绍呢?
フィーネ 非常有ホテルシニガミ的特色。
カノ 我自己很喜欢第二首歌,希望大家留意。
ゼクス 有很多超感动超有型的歌哦。
ルリカ ZZZZ。。。。(还在睡|||||)
フィーネ 喂!!
ルリカ 吖!!(爬起来)…我有好努力的起身弹吉他,希望大家要听哦。
サウザー 接受地狱之火的灼烧吧!!
フィーネ ライカジソン限定500张发售,希望大家早点去买。
——接下来有什么计划?
フィーネ 这个夏天会有ALBUM出哦,也计划在日本做TOUR。希望做别人没有做过的事。
カノ 希望同泽山的人类以及怪物一起做LIVE!
ルリカ 希望做自己爱好的事情…
サウザー 加更多的拷问刑具!哈!!
——给读者说些什么吧。
カノ 今后会向一个好的方向发展,希望大家支持。
ルリカ ZZZZ。。。。
フィーネ 喂!你还要继续睡下去吗!?
ルリカ 哎呀哎呀……作了个噩梦,里面有サウザー吖。。。。
——吖?!サウザー…?
フィーネ 吖?!因为要回去了吗?(原文是帰っちゃったのから?)
ゼクス 大家都来ホテルシニガミ玩吧!
フィーネ 如果来我们ホテル看演出的话,说不定会成为我们的一员哦!ホテル现在招募工人,时薪600yen哦。
スポンサーサイト

この記事に対するコメント


|||||||||||居然被你发现我失踪了||||||||其实是因为我要搬家,所以东西被PACKAGE起来,爸爸也希望我不要上网了啦。。。。摸摸,我会尽快争取上网的T=T
MX上肯定有的啦。。。。小紫都换得到呢。。。海贼盘里不就有他们的一首嘛?~
【2005/07/27 23:45】 URL | tetsuai #KR5bN.ZU [編集]


啊嗷嗷~~~你去哪裏了撒?失蹤?還是又去旅行了??
吼吼~~~你快回來~~~我等著你回來~~~我等著你回來~~~
【2005/07/27 17:42】 URL | sonic #- [編集]


飃過來~~~
我也想聼聼他們啊~~~
嗷嗷~~~

不知道MX上有沒有~~~不過有也沒用。。。我是萬年BS戶。。。趴住~~~
【2005/07/26 16:08】 URL | sonic #- [編集]


汗。。。。QSQ不记得什么吖|||||
那两只就这样消失了,汗S。。。。
可怜。。。。
【2005/07/24 17:12】 URL | tetsuai #KR5bN.ZU [編集]


= =
敲敲脑袋。。。
为什么我还是不记得。。。
【2005/07/24 08:30】 URL | quartz #536ztPng [編集]


この記事に対するコメントの投稿

















この記事に対するトラックバック

トラックバックURL
→http://tetsuai.blog13.fc2.com/tb.php/25-cba878dc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

tetsuai

  • Author:tetsuai
  • 蜉蝣ここに眠る、、、
    本blog關聯字【old⇒new】:
    R18妄想、腐宅向、ヴィジュアル系、声優(男性)
    【特別注明:如果你是○n〇D的飯,請自動點右上方紅叉離開以免受傷。

記事∥コメント

カテゴリー
月別アーカイブ

04  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  05  03  02  11  10  09  07  06  05  04  03  02  08  07  06 

リンク

ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
Template By oresamachan
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。